2023년 화해 주간 - 어린이 돌보기 (2023)

국가 화해 주간은 매년 5월 27일부터 6월 3일까지입니다. 호주 원주민과 비원주민 간의 관계를 되돌아보고 화해를 위해 노력해야 할 때입니다.

2023년 화해주간의 주제는 '세대를 위한 목소리가 되어라'입니다.

화해 주간은 다음 세대를 위한 존중, 포괄성 및 다양성을 촉진하고 보여주기 때문에 전국 보육 서비스 전반에 걸쳐 높은 평가를 받고 있습니다.

어린 아이들의 첫 번째 교육자로서 보육 서비스는 아이들에게 존중과 포괄성에 대해 가르칠 기회를 가질 뿐만 아니라 모든 사람이 가치 있다고 느끼는 안전하고 지원적인 환경을 만들 수 있습니다.

우리의 서비스는 놀라운 일을 합니다

4살짜리 유치원 교사인 Linda Wilson은센시아 조기 학습, 말한다,

“4YO 유치원 프로그램에서 토착 문화는 우리 일상 생활에 강한 영향을 미칩니다. 작년에 우리는 커뮤니티 내 여행을 통해 Kulin Nation의 땅, 하늘, 수로에 개인적으로 연결하는 커뮤니티 기반 접근 방식을 시작했습니다.”

“원주민과 Torres Straight Islanders의 땅과의 연결은 자신의 정체성, 웰빙 및 문화와 깊이 연결되어 있기 때문에 우리의 목표는 교사, 어린이 및 가족으로서 더 큰 감사를 키우는 의미 있는 경험을 만드는 것입니다. , 지식 및 우리 지역 사회의 땅에 대한 존중.”

이미지: Sentia 조기 학습

Clovel 보육 및 조기 학습원주민과 토레스 해협 섬 주민, 더 넓은 호주 커뮤니티 간의 의미 있고 지속적인 관계를 구축하고 유지하는 것이 어린이의 삶의 결과를 극대화하고 학습 여정을 안내하는 데 기본이 된다고 믿습니다.

클로벨 서비스는 매일아이들이 교육자와 함께 노래하고 수화를 포함하는 나라에 대한 인정. 매일 그들은 노래하고 서명합니다.

존중하는 관계 발전

보육 서비스의 화해는 원주민과 토레스 해협 섬 주민의 역사, 문화 및 공헌을 인정하고 이해하는 것에서 시작됩니다. 또한 원주민 및 토레스 해협 섬 주민의 가족, 지역 사회 및 조직과 존중하는 관계를 발전시키는 것도 포함됩니다.

“무엇보다도 아이들은 강력한 야라 강, 지역의 중요한 장소, 지역 예술을 탐험하고 있으며 Kulin Nation의 조상 쐐기 꼬리 독수리인 Bunjil에 대한 Dream Stories에서 영감을 받았습니다. 이런 식으로 아이들은 땅을 관리하는 역할을 맡고 싶어하며 땅과 우리 주변 지역 사회와의 연결이 강하고 진정성있게 성장하고 있습니다.”라고 Linda는 말합니다.

화해 주간이 얼마나 중요합니까?

Kahla Blatchford, 경영 서비스 관리자,니도초등학교브라밤 댓글,

“화해주간은 우리나라의 역사와 문화, 성취를 돌아보고 공동체로서 함께 모여 진실을 찾고, 다시는 역사의 만행이 일어나지 않도록 필요한 변화를 만들어가는 소중한 시간이라고 늘 믿어왔습니다. 그런 의미에서 나는 이번 주의 종료일을 훨씬 넘어서서 마지막으로 취한 조치를 촉구하고 더 큰 변화와 대화를 위한 출발점으로 삼을 것을 촉구합니다. 화해는 우리가 보다 통일되고 수용적인 사회와 문화를 향해 노력함에 따라 모든 호주인의 마음, 생각, 행동에 살아 있어야 합니다.”

화해 주간은 당신에게 어떤 의미입니까?

멜로디 잉그라 –굿스타트 조기 학습National Cultural Liaison은 Goodstart 커뮤니티에서 Reconccilation Week가 의미하는 바를 알려줍니다.

“국가 화해 주간은 매년 센터가 화해 진행 상황을 반성하고 시간을 내어 퍼스트 네이션 사람들로부터 깊이 경청하고 잊고 다시 배울 수 있는 좋은 기회를 나타냅니다. 지식 보유자, 장로, 어린이 및 가족의 센터 커뮤니티를 참여시킵니다. 올해 Goodstart 센터는 현지 장로들과 함께하는 Welcome to Country, 흡연 행사, 원주민 및 토레스 해협 섬 주민 예술 학습, 'Wear It Yellow Day'를 위한 어린이 운동장 지원, 부시 학습을 포함한 문화 체험에 이르기까지 다양한 축하 행사를 계획하고 있습니다. 투카.”

이미지: Nido Early School Brabham Kinder Yard |난 로마 윈마르 장로

“매일 하는 일에서 원주민 문화를 매우 포용하는 팀의 일원이 된 것은 정말 축복받은 일이라고 생각합니다. 그들은 우리가 프로그램과 공간에 원주민과 토레스 해협 섬주민의 관점을 의미 있고 정중하게 포함할 수 있는 방법을 찾는 데 환상적이었습니다. Nido Early School Brabham이 개교했을 때 우리는 용카(캥거루)와 카락(붉은꼬리검은앵무)을 포함한 동식물과 함께 지역 사회를 대표하는 아름다운 벽화를 유치원 마당에 만들었습니다.”Kahla Blatchford, Nido 조기 학교 Brabham.

지역 토착 기업 및 위치 기념

지난해 화해주간을 맞이하여 Sentia Early Learning의 어린이들은 매년 화해주간의 주제인 'Be Brave, Make a Change'에 맞춰 지역 Port Philip Bay 해변을 청소했습니다. 그 경험은 우리 땅을 기념하는 전시회를 위한 예술 작품으로 바뀌었습니다.

린다 윌슨은 말한다.“올해 우리는 '세대를 위한 목소리가 되어라'라는 주제로 작업할 것입니다. 아이들은 자신의 목소리를 내었고 우리의 야외 놀이터에 대해 자신의 나라를 인정하기를 원합니다. 이 공간에 대한 아이들의 국가에 대한 개인적인 인정은 우리의 더 가까운 주변 환경과 땅에 대한 우리의 진술이자 반영입니다. 아이들의 목소리는 현 시점과 미래 세대를 위한 화해의 중요한 메시지를 우리에게 가르치기 위해 여기에 있습니다.”

Nido Early School의 교육자들은 항상 지원할 지역 기업을 찾고 있습니다.

“저는 항상 다가올 다양한 시장을 살펴보고 있습니다. 이 시장에는 아름다운 자원과 예술 작품이 너무 많습니다. 나는 다가오는 젊은 예술가와 그들의 재능을 보는 것을 좋아합니다. 또한 교육자들이 현지인이 아니더라도 자랑스럽게 입을 수 있는 정품 의류를 구입하도록 권장합니다. 회사 전체가 원주민이거나 Torres Strait Islander가 만들고 설계했는지 확인하기 위해 원주민 제품을 구매할 때 연구 수행에 대해 논의하여 이익이 지역 사회로 돌아가는 것을 알 수 있습니다.”Nido Early School Brabham의 행정 서비스 관리자인 Kahla Blatchford는 말합니다.

일주일이 아니라 계속 진행중

화해란 신뢰, 상호 존중 및 공유 목표를 기반으로 파트너십을 구축하기 위해 함께 노력하는 것을 의미합니다. 여기에는 장로들을 예배에 초대하거나, 문화적 전통에 참여하거나, 지역 토착 기업을 지원하는 것이 포함될 수 있습니다.

린다 윌슨은 이렇게 회상합니다.“작년 화해 주간을 맞아 아이들은 화해 주간이라는 연례 주제인 '용감하게 변화를 가져오십시오'에 맞춰 우리 지역의 포트 필립 베이 해변을 청소하기로 결정했습니다. 우리는 우리 땅을 축하했습니다. 올해 우리는 '세대를 위한 목소리가 되어라'라는 주제로 작업할 것입니다. 아이들은 자신의 목소리를 내었고 야외 놀이터를 위해 자신만의 나라를 만들고자 합니다. 이 공간에 대한 아이들의 국가에 대한 개인적인 인정은 우리의 더 가까운 환경과 땅에 대한 우리의 진술이자 반영입니다. 아이들의 목소리는 현 시점과 미래 세대를 위한 화해의 중요한 메시지를 우리에게 가르치기 위해 여기에 있습니다.”

보육 서비스에서의 화해는 헌신, 공감 및 존중이 필요한 지속적인 과정입니다. 그것은 아이들이 토착 문화와 역사의 풍부한 다양성에 대해 배우고 축하할 수 있는 안전하고 포용적인 환경을 만드는 것을 의미합니다. 보시다시피, 우리의 초기 교육자들은 우리 아이들에게 전통을 가르치고 그들이 원주민과 그들의 문화를 이해하고 존중하도록 돕는 데 매우 헌신적입니다.

National Reconciliation Week는 보육 서비스가 화해 과정에서 자신의 역할을 반성하고 원주민 및 토레스 해협 섬 주민들과 존중하고 포용적인 관계를 구축하기 위한 조치를 취할 수 있는 기회입니다.

원주민 공동체의 회복력과 힘을 배우고, 공유하고, 기념하는 시간입니다.